甘肃省体育局关于印发境外非政府组织在甘肃境内设立体育代表机构登记和开展临时体育活动报批办事指南的通知
来源:政策法规处 作者: 更新于:2019/2/28 11:23:26 阅读:
各市(州)体育局,兰州新区教育文化体育局,局直属各单位,机关各处(室):
为引导和规范境外非政府组织在甘肃境内开展体育活动,保障其合法权益,促进甘肃体育事业健康有序发展,根据国家体育总局《境外非政府组织在境内开展体育活动管理办法》,制订《境外非政府组织在甘肃境内设立体育代表机构登记办事指南》和《境外非政府组织在甘肃境内开展临时体育活动报批办事指南》,已经2018年11月29日甘肃省体育局第十三次局务会议审议通过,现印发给你们,请认真组织学习并遵照执行。
附件:1. 境外非政府组织在甘肃境内设立体育代表机构登记办事指南
2. 境外非政府组织在甘肃境内开展临时体育活动报批办事指南
附件1
境外非政府组织在甘肃境内设立体育代表机构登记办事指南
为境外非政府组织在甘肃境内设立体育代表机构登记提供便利服务,依照《中华人民共和国境外非政府组织境内活动管理法》和国家体育总局《境外非政府组织在境内开展体育活动管理办法》,结合甘肃实际,制定本办事指南。
一、体育活动范围
根据《境外非政府组织在境内开展体育活动管理办法》和甘肃省公安厅公布的《境外非政府组织在甘肃境内活动领域和项目目录业务主管单位名录》,境外非政府组织在甘肃省境内开展以下体育活动,需经省体育局同意:
(一)奥林匹克运动相关赛事及活动;
(二)非奥运会运动项目相关赛事及活动;
(三)群众体育活动;
(四)体育产业交流合作;
(五)体育文化及体育新闻交流合作;
(六)体育教育科研学术活动;
(七)反兴奋剂交流合作;
(八)其他体育赛事和活动。
二、设立登记
(一)设立体育代表机构的条件
1.在境外合法成立;
2.能够独立承担民事责任;
3.章程规定的宗旨和业务范围有利于公益事业发展;
4.在境外存续二年以上并实质性开展活动;
5.法律、行政法规规定的其他条件。
(二)申请程序
1.境外非政府组织依照公布的《境外非政府组织在甘肃境内活动领域和项目目录业务主管单位名录》,根据本组织业务范围、活动地域和开展活动的需要,向甘肃省体育局提出依法设立境内代表机构的申请。
2.甘肃省体育局应当自受理申请之日起20日内作出批准同意或者不予同意的决定。
3.经甘肃省体育局同意后,申请方应当在获得批复后30日内,按照《中华人民共和国境外非政府组织境内活动管理办法》的规定,向甘肃公安网网上办事栏提交相关材料,申请登记。
(三)申报材料
1.申请书1份(表一);
2. 境外非政府组织代表机构登记事项表3份(表二);
3.境外非政府组织代表机构首席代表登记表1份(表三);
4.境外非政府组织办理设立代表机构授权书1份(含中文翻译件);
5.境外非政府组织在境外合法成立的证明文件、材料1份(含中文翻译件);
6.境外非政府组织章程1份(含中文翻译件);
7.境外非政府组织在境外存续二年以上并实质性开展活动的证明材料1份(含中文翻译件);
8.境外非政府组织开展体育活动情况表1份(表四);
9.境外非政府组织已在和拟在境内从事体育活动的资料,主要包括体育活动规模、体育活动规程、体育活动地域和场所、体育活动设施器材、体育活动专业技术人员、体育活动组织方案等。
三、备案、变更及年度检查
(一)备案
1.境外非政府组织代表机构应当于每年12月31日前将包含项目实施、资金使用等内容的下一年度活动计划和《境外非政府组织代表机构年度活动计划备案表》(表七)3份报甘肃省体育局,经同意后10日内报省公安厅备案。因特殊情况需调整计划的,填写《境外非政府组织代表机构年度活动计划变更备案表》(表八)3份,报省体育局同意后,及时向登记管理机关备案。
2.境外非政府组织代表机构在境内聘用工作人员的,应当填写《境外非政府组织代表机构有关事项登记表》1份(表五,包括但不限于姓名、性别、民族、身份证号、住址、联系方式等)报甘肃省体育局备案。
(二)变更
已登记的境外非政府组织代表机构,需要变更机构名称、首席代表、住所、业务范围、活动地域、业务主管单位等事项的,按照《境外非政府组织代表机构登记和临时活动备案办事指南》有关要求向省体育局提出申请,经同意后30日内向登记管理机关申请变更。
提交的材料:
1.名称变更
境外非政府组织名称发生变更的,其境内代表机构名称应作相应变更。
⑴境外非政府组织代表机构登记证书复印件1份;
⑵境外非政府组织代表机构变更登记申请表1份(表六);
⑶境外非政府组织名称变更的证明文件1份。
2.首席代表变更
⑴境外非政府组织代表机构登记证书复印件1份;
⑵境外非政府组织代表机构变更登记申请表1份(表六);
⑶境外非政府组织对拟任首席代表任命书1份;
⑷境外非政府组织代表机构首席代表登记表1份(表三);
⑸拟任首席代表身份证明1份;
⑹拟任首席代表无犯罪证明材料或声明1份。
3.住所变更
⑴境外非政府组织代表机构登记证书复印件1份;
⑵境外非政府组织代表机构变更登记申请表1份(表六);
⑶新住所证明材料1份。
4.业务范围、活动地域变更
⑴境外非政府组织代表机构登记证书复印件1份;
⑵境外非政府组织代表机构变更登记申请表1份(表六);
⑶体育活动内容、地域变更相关材料1份。
5.业务主管单位变更
⑴境外非政府组织代表机构登记证书复印件1份;
⑵境外非政府组织代表机构变更登记申请表1份(表六)。
(三)年度检查
境外非政府组织代表机构应当于每年1月31日前向甘肃省体育局报送上一年度工作报告和《境外非政府组织代表机构年度工作报告》(表九)3份,经甘肃省体育局出具意见后,于3月31日前报送省公安厅,接受年度检查。年度工作报告应当包括经审计的财务会计报告、组织开展各类体育活动的情况以及人员和机构变动的情况等内容。
四、注销登记
境外非政府组织代表机构由登记管理机关注销登记,并予以公告。注销登记按《境外非政府组织代表机构登记和临时活动备案办事指南》要求,向省体育局上报《境外非政府组织代表机构注销登记申请表》(表十)3份,经同意后,前往甘肃省公安厅境外非政府组织管理办公室办理相关手续。
五、受理部门及程序
(一)省体育局办公室为境外非政府组织在甘肃省从事体育活动的咨询接待受理部门。省体育局各有关处室(单位)为境外非政府组织在甘肃省从事体育活动的具体业务管理部门。
(二)省体育局办公室受理书面申请并对申请材料进行初审。将初审合格的申请材料提交相关业务处室(单位),并提出初审意见和建议。相关业务处室(单位)对有关申请材料进行复审,提出审核建议按程序报批。
(三)省体育局办公室和相关业务处室(单位)在审核过程中,可向提出申请的境外非政府组织进一步了解核实有关情况,并实行一次性告知。
(四)省体育局同意的,在相关表上盖章并向相应境外非政府组织出具同意函;不同意的,应告知不同意的理由。
甘肃省体育局地址:兰州市金昌南路332号
受理电话:0931-8816676
受理时间:星期一至星期五8:30—12:00、14:30—18:00(法定节假日除外)
六、附录
(一)其他相关事宜请参照《境外非政府组织代表机构登记和临时活动备案办事指南》。
(二)相关表格
表一:境外非政府组织在甘肃境内设立体育代表机构申请书;
表二:境外非政府组织代表机构登记事项表;
表三:境外非政府组织代表机构首席代表登记表;
表四:境外非政府组织开展体育活动情况表;
表五:境外非政府组织代表机构有关事项备案表;
表六:境外非政府组织代表机构变更登记申请表;
表七:境外非政府组织代表机构年度活动计划备案表;
表八:境外非政府组织代表机构年度活动计划变更备案表;
表九:境外非政府组织代表机构年度工作报告;
表十:境外非政府组织代表机构注销登记申请表。
注:表二、三、五、六、七、八、九、十,请从甘肃省公安厅境外非政府组织网上办事服务平台下载,网址:http://www.gsgaw.gov.cn/wsfwdt/jwzz/bgxz/index.shtml
附件2
境外非政府组织在甘肃境内开展临时体育活动报批办事指南
依据《中华人民共和国境外非政府组织境内活动管理法》和国家体育总局《境外非政府组织在境内开展体育活动管理办法》规定,制订本办事指南。
一、体育活动范围
根据《境外非政府组织在境内开展体育活动管理办法》和甘肃省公安厅《境外非政府组织在甘肃境内活动领域和项目目录业务主管单位名录》,境外非政府组织在甘肃省境内开展以下体育活动,需经省体育局同意:
(一)奥林匹克运动相关赛事及活动;
(二)非奥运会运动项目相关赛事及活动;
(三)群众体育活动;
(四)体育产业交流合作;
(五)体育文化及体育新闻交流合作;
(六)体育教育科研学术活动;
(七)反兴奋剂交流合作;
(八)其他体育赛事和活动。
二、境外非政府组织基本条件
按照《中华人民共和国境外非政府组织境内活动管理法》规定,符合下列条件:
(一)在境外合法成立;
(二)能够独立承担民事责任;
(三)章程规定的宗旨和业务范围有利于公益事业发展;
(四)法律法规规定的其他条件。
三、申报程序
境外非政府组织未在境内设立代表机构,需要在境内开展临时体育活动的,应当与中国的国家机关、人民团体、事业单位、社会组织(以下称中方合作单位)合作进行。
(一)中方合作单位应在活动举办30日前按照规定向甘肃省体育局上报申请材料;
(二)甘肃省体育局应当自受理申请之日起15日内作出批准同意或者不予同意的决定;
(三)经甘肃省体育局同意后,申请方于开展临时活动15日前,向甘肃公安网网上办事栏提交备案材料,履行备案手续。
四、申请材料
(一)申请书1份(表一);
(二)境外非政府组织临时活动备案表3份(表二);
(三)境外非政府组织在境外合法成立的证明文件、材料1份(含中文翻译件);
(四)中方合作单位法人证书复印件1份;
(五)境外非政府组织临时活动外方负责人员身份证明1份;
(六)境外非政府组织开展体育活动情况表1份(表三);
(七)境外非政府组织与中方合作单位的书面协议1份;
(八)境外非政府组织已在和拟在境内从事体育活动的资料,主要包括体育活动规模、体育活动规程、体育活动地域和场所、体育活动设施器材、体育活动专业技术人员、体育活动组织方案等。
五、受理部门及程序
(一)省体育局办公室为境外非政府组织在甘肃省从事体育活动的咨询接待受理部门。省体育局各有关处室(单位)为境外非政府组织在甘肃省从事体育活动的具体业务管理部门。
(二)省体育局办公室受理书面申请并对申请材料进行初审。将初审合格的申请材料提交相关业务处室(单位),并提出初审意见和建议。相关业务处室(单位)对有关申请材料进行复审,提出审核建议按程序报批。
(三)省体育局办公室和相关业务处室(单位)在审核过程中,可向提出申请的组织进一步了解核实有关情况,并实行一次性告知。
(四)省体育局同意的,在相关表上盖章并向申请方出具同意函;不同意的,应告知不同意的理由。
甘肃省体育局地址:兰州市金昌南路332号
受理电话:0931-8816676
受理时间:星期一至星期五8:30—12:00、14:30—18:00(法定节假日除外)
六、其他
(一)境外非政府组织和中方合作单位,应当以报批的名称开展活动。
(二)临时活动期限在一年(含)以内,确实需要延长的,应当重新报批。
(三)境外非政府组织和中方合作单位应当于临时活动结束后20日内,将活动情况、资金使用情况等及《境外非政府组织临时活动情况报告表》(表四)3份报送省体育局。
(四)境外非政府组织在甘肃境内开展体育活动须严格遵守《中华人民共和国境外非政府组织境内活动管理办法》,涉嫌违法违规行为的,省体育局将向甘肃省公安厅移送有关问题线索。
七、附录
(一)其他相关事宜请参照《境外非政府组织代表机构登记和临时活动备案办事指南》。
(二)相关表格
表一:境外非政府组织开展临时体育活动申请书;
表二:境外非政府组织临时活动备案表;
表三:境外非政府组织开展体育活动情况表;
表四:境外非政府组织临时活动情况报告表。
注:表二、四请从甘肃省公安厅境外非政府组织网上办事服务平台下载,网址:
http://www.gsgaw.gov.cn/wsfwdt/jwzz/bgxz/index.shtml
机构申请书.doc
境外非政府组织开展体育活动情况表.doc
临时活动申请书.doc